Replace URLs for workflow documentation to appropriate parts of the OpenStack Project Infrastructure Manual. Change-Id: Id72a42c640b02df3991bafc369ffc38aad1135d4
There is no CONTRIBUTING.rst file, so i add it. Change-Id: Icaafaf86c3b4314e2e20611e5e08956f1ea993ea